26. 사이시옷 주의 단어 - 기와집, 기왓장, 전셋집, 전세방, 예외 한자

사이소리 현상과 사이시옷에 대하여 세 번째 포스팅을 쓴다.

첫 번째 포스팅은 사이소리 현상과 사이시옷에 대한 전체적인 설명과 함께 예문을 담았다. 사이소리 현상을 공부할 때 예문을 많이 보는게 좋았던 거 같아서 오답노트에 적었던 예문을 많이 올렸다.
[국어] 24. 사잇소리 현상 정리/사이시옷/개념/예외

그리고 두 번째 포스팅에서는 사이소리 현상에 대하여 더 자세히 풀어서 적어보았다. 첫 번째 포스팅이 이해가 되지 않을 때 볼 수 있도록 용어들을 특히 자세히 적었다.
25. 사잇소리 현상 쉽게 설명하기!! / 간단하게 정리 / 순한맛 / 국어 문법

 

---

마지막으로 오늘은 사이시옷을 표기하는 단어 중에서 많이 틀리고 헷갈렸던 단어 '기와집, 기왓장, 전셋집, 전세방'과 '사이시옷 예외 한자단어'를 정리하려고 한다.

 

---

기와집 (o) / 기왓집 (x)
기와장 (x) / 기왓장 (o)

1. 기와집[기와집]
  : ‘고유어+고유어’ 구조로 되어 있지만 예사소리로 발음하는 것이 표준 발음이므로 사이시옷을 표기하지 않는다. 기와집의 발음으로 보면 [기와집]으로 발음되며, 된소리가 나타나지 않는다. 즉 사이소리 현상이 나타나지 않는다.

2. 기왓장[기와짱/기왇짱]
  : ‘고유어+한자어’구조이면서 뒤의 예사소리가 된소리로 발음하기 때문에 사이소리 현상이 일어났고, 사이시옷을 표기한다. 기와집과 비교해서 알아두기!!

 

---

전셋집 (o) / 전세집 (x)
전셋방 (x) / 전세방 (o)

1. 전셋집[전섿찝/전세찝]
  : ‘한자어+고유어’ 구조로 뒤의 예사소리가 된소리로 발음되어 사이소리 현상이 나타났고, 사이시옷을 표기한다.

2. 전세방[전세빵]
  : ‘전세+방’이 결합된 합성어로, ‘한자어+한자어’ 구조이다. 뒤의 예사소리가 된소리로 발음되는 사이소리 현상은 나타났지만 ‘한자어+한자어’ 구조이기 때문에 사이시옷을 표기하지 않는다. 위의 전셋집과 비교하여 알아두기!!

 

---

한자어로만 결합한 합성어에는 사이시옷을 표기하지 않는다.

한자어에서 사이시옷을 표기하지 않은다.
한자어에서는 사이소리 현상이 나타나도 사이시옷을 표기하지 않는 것이 원칙이다. 예를 들어 ‘전세방’은 [전세빵]으로 발음되며, 뒤의 예사소리가 된소리로 발음되는 사이소리 현상이 나타난다. 하지만 한자어로만 구성된 합성어이기 때문에 사이시옷을 표기하지 않는다.

단, 한자어로 된 합성어에서 사이시옷을 표기하는 예외 단어가 있다 : 곳간, 셋방, 숫자, 찻간, 툇간, 횟수

오늘은 간단하게 '기와집과 기와장', '전셋집과 전세방'을 비교하여 사이시옷을 표기할 때 헷갈리는 단어들을 정리하고, 한자어로 결합된 형태소 중에 사이시옷을 표기하는 예외 단어를 정리해 보았다. 틀린 부분은 알려주세요!! 그리고 공부하는데 도움이 되었으면 좋겠습니다 :) 오늘도 열공 :)